You can solve the problem in two easy steps: When your front foot is below your back foot take a normal stance with a “centered” ball position then move your lead foot down the hill and tilt your shoulders with the slope (see the photo below). Setting up this way delofts the club so use a higher-lofted wedge.
Of course my personal answer to the original question is “Yes I listened.” I obeyed what the slopes crowns contours wind green firmness and speed asked of me. I’ve been around the game a long time yet Shinnecock always teaches me something new.
I’m simply saying that the same look and feel “previews” are as beneficial to your putting as they are to your short game especially when you consider the contours and speeds of today’s greens.